جدول المحتويات
تبديلإجابة سريعة
تحتوي شفة الوجه المرتفع على حلقة حول التجويف؛ شفة الوجه المسطح مستوية عبر سطح الختم. تركز الحلقة حمل البرغي على حشية ضيقة لضغط أعلى. ينشر الوجه المسطح الحمل عبر حشية ناعمة كاملة الوجه ويحمي معدات الحديد الزهر الهشة. قم بمطابقة الوجه والحشية والمعيار على كلا الجانبين؛ فهي ليست قابلة للتبديل. تقدم GOWIN كلاهما عبر نطاقات الشفاه الخاصة بها.
كيف تحدد شفة ذات وجه مرتفع مقابل وجه مسطح؟

انظر إلى سطح جلوس الحشية، وليس دائرة المسامير. تحتوي شفة الوجه المرتفع (RF) على حلقة ضحلة بارزة من الوجه، مصنعة حول التجويف. شفة الوجه المسطح (FF) مستوية من التجويف إلى الحافة الخارجية، بدون خطوة.
يتبع ارتفاع الحلقة تصنيف الضغط. بالنسبة للفئة 150 والفئة 300، يكون الجزء المرتفع حوالي 1/16 بوصة (1.6 مم). بالنسبة للفئات الأعلى، يكون عادةً حوالي 1/4 بوصة (6.4 مم). يوضح مسطرة مستقيمة موضوعة عبر الوجه الفرق: إنها تتأرجح على حلقة RF وتستقر بشكل مسطح على وجه FF.
نمط ثالث، وصلة الحلقة (RTJ)، يستخدم وجهًا مشقوقًا وحشية حلقة معدنية. لا ينبغي الخلط بينه وبين أي من الوجهين أعلاه.
معظم صمامات الصلب ذات الشفاه في خدمة النفط والغاز تصل مع وجه مرتفع ما لم يذكر الطلب خلاف ذلك، وهذا هو السبب في أن RF غالبًا ما يُعامل كافتراضي. إنه خيار شائع، وليس قاعدة. صمام بوابة قد يحتاج طلب خط مياه منخفض الضغط إلى مطابقة غلاف مضخة FF في الطرف الآخر من الموصل، ويغطي قرار اتصال النهاية أكثر من الوجه وحده. صمامات خطوط الأنابيب المطلوبة لـ API 6D اتبع نفس المنطق: الوجه هو سطر واحد في المواصفات، ويجب أن يتفق مع الشفة التي يلتقي بها.
كيف يختلف تلامس الحشية وحمل البرغي؟
يستخدم كلا الوجهين نفس المسامير. يختلفان في المكان الذي تضع فيه هذه المسامير الحمل.
على وجه مرتفع، تستقر الحشية فقط على الحلقة. منطقة التلامس ضيقة، لذا فإن نفس حمل البرغي ينتج ضغطًا وحديًا أعلى على الحشية. لهذا السبب يناسب RF الضغط ودرجة الحرارة الأعلى: تصل الوصلة إلى إجهاد الختم بحشية أصغر وأكثر صلابة، وتكون الحلقة أقل تعرضًا لسائل العملية.
على وجه مسطح، تغطي الحشية الوجه بالكامل، من التجويف إلى القطر الخارجي. ينتشر الحمل على مساحة أكبر بكثير، لذا يكون الضغط الوحدي أقل. الفائدة ميكانيكية وليست هيدروليكية. يتم دعم الشفة المقابلة عبر وجهها بالكامل، مما يحد من الانحناء الذي يمكن أن يحدثه عزم دوران البرغي. هذا الانحناء هو ما يكسر شفة هشة، وهذا هو السبب في تحديد الوجه المسطح مقابل صمامات الحديد الزهر والمضخات والتجهيزات.
لا يوجد وجه أقوى في كل الأحوال. اختر الوجه الذي يتطابق مع المعدات على كلا الجانبين، وليس التصنيف الأعلى على الورق. مادة الجسم مهمة أيضًا. يتحمل جسم الصلب المرن حملاً موضعيًا أكثر من الصب الهش، ودليلنا إلى مواد الصمامات يشرح مكان وجود الدرجات الشائعة.
أي حشية تنتمي إلى كل وجه؟
يجب أن تتطابق الحشية مع منطقة التلامس، وليس فقط السائل.
تختلف الوجوه الثلاثة الشائعة في الحشية ومسار الحمل.
| وجه | حشية | تأثير حمل البرغي | فحص الاقتران |
|---|---|---|---|
| وجه مرتفع (RF) | حشية حلقة، غالبًا ما تكون ملفوفة حلزونيًا | يركز الحمل على الحلقة المرتفعة | يجب أن تكون الشفة المقابلة RF ومصنفة للوصلة |
| وجه مسطح (FF) | حشية ناعمة كاملة الوجه | ينشر الحمل عبر الوجه بالكامل | عادة ما يتزاوج مع معدات الحديد الزهر أو الهشة |
| وصلة حلقة (RTJ) | حشية حلقة معدنية | ختم معدني إلى معدني عالي النزاهة | يجب أن تتطابق الأخدود مع الحلقة والمعيار |
يأخذ الوجه المرتفع حشية حلقة تغطي الجزء المرتفع فقط. حشوات اللف الحلزوني هي الخيار المعتاد للضغط ودرجة الحرارة الأعلى. حشية اللف الحلزوني هي شريط معدني رفيع ملفوف بمادة مالئة أنعم في حلقة مسطحة. الحشوات المعدنية المغلفة والمحشوة بنواة معدنية هي الخيارات شبه المعدنية الشائعة الأخرى. تنضغط على الحلقة وتدعمها.
يأخذ الوجه المسطح حشية كاملة الوجه تغطي سطح الجلوس بالكامل، وعادة ما تكون مادة ورقية ناعمة مثل المطاط أو الألياف المضغوطة غير الأسبستوس. تصل الحشية من التجويف إلى دائرة المسامير، لذا تمر المسامير من خلالها ويتم حمل الحمل عبر الوجه بالكامل.
خلط الاثنين هو خطأ طلب شائع. حشية كاملة الوجه على وجه مرتفع تسد الحلقة وتقع جزئيًا فوق مساحة مفتوحة. حشية حلقة على وجه مسطح لا تحتوي على أرض مرتفعة للانضغاط عليها وتترك الوجه الخارجي مكشوفًا.
نفس القاعدة تصل إلى الصمامات التي تجلس بين الشفاه بدلاً من نهاياتها ذات الشفاه الخاصة بها. صمام الفراشة الوافر يتم تثبيته بين شفاه مقترنة، لذا تؤثر الحشية والوجه على كل جانب على الختم. تسرد GOWIN وجوه RF و RTJ في هذا النطاق، بأحجام من 2 إلى 120 بوصة والفئة 150 إلى 600. يغطي صمام بوابة GOWIN API 600 الفئة 150 إلى 2500 مع نهايات RF أو RTJ أو لحام التناكبي. في كلتا الحالتين، الوجه هو خيار محدد، وليس افتراضًا.
هل يمكن تزاوج الشفاه ذات الوجه المرتفع والوجه المسطح؟

لا. شفة RF مثبتة بلفة FF تضع الحلقة المرتفعة مقابل سطح مسطح بدون أرضية مطابقة. حمل الحلقة يقع على نطاق ضيق، لا يمكن للحشية أن تستقر كما هو مصمم، ويتم تحميل الشفة المقابلة بطريقة لم تُصنع من أجلها. على صب هش، هذا هو المسار إلى شفة متصدعة.
تصف بعض المراجع تشغيل الوجه المرتفع بشكل مسطح لجعل الزوج يعمل. تعامل مع ذلك كتحذير، وليس كتعليمات ورشة عمل: إزالة الحلقة يغير حدود الضغط وهندسة جلوس الحشية، لذا فهو يحتاج إلى موافقة هندسية ورسم منقح.
القاعدة الآمنة بسيطة: مسطح إلى مسطح، مرتفع إلى مرتفع. يجب أن يشترك كلا الجانبين في نمط الوجه، وتغطية الحشية، والمعيار الحاكم. يجب أن تتطابق المادة والتشطيب أيضًا، لأن وجهًا صحيحًا بحشية خاطئة أو سطح تالف لا يزال يسرب.
هذا هو السبب أيضًا في أن صمام الفراشة ذو الشفة أو العروة يحتاج إلى فحصه الخاص. يعتمد على الشفتين المتزاوجتين، والحشية على كل جانب ومجموعة البراغي التي تسحبهما معًا. شرح مقارنتنا بين صمامات الفراشة ذات العروة مقابل الشفة كيف يغير أسلوبا التركيب هذين المفصل.
لماذا لا يثبت تصنيف الضغط وحده التوافق؟
مسألة الشفة ذات السطح المرتفع مقابل السطح المسطح لا يتم حسمها برقم الفئة. يمكن لشفتين أن تشتركا في تصنيف Class 300 ولا يزالان غير متزاوجين. تحدد الفئة غلاف الضغط ودرجة الحرارة والعائلة الأبعاد. لا تحدد السطح.
شفة من الفئة 300 RF وشفة من الفئة 300 FF لها نفس التصنيف الاسمي وأسطح مانعة للتسرب مختلفة. ربطهما معًا لا ينتج عنه وصلة من الفئة 300. يصف التصنيف ما يمكن لكل شفة أن تحمله عند تجميعها بشكل صحيح، وليس ما يحدث عندما تختلف الأسطح.
المعيار وراء الفئة مهم بقدر الرقم. شفة ANSI/ASME، وشافات AWWA، وأنظمة الأبعاد الأخرى يمكن أن تشترك في وصف الضغط وتختلف في نمط المسامير، أو تفاصيل السطح، أو تغطية الحشية. طلب شراء يقول “شفة من الفئة 300” يترك السطر الأكثر أهمية مفتوحًا.
لهذا السبب يجب أن يكون السطح في طلب عرض الأسعار بجوار الفئة والحجم والمعيار. إذا كانت الشفة المقابلة غير معروفة، فاطلب صورة للسطح، أو علامة الشفة، أو رسم الأنابيب. لا يمكن للمورد بناء الوصلة الصحيحة من رقم فئة واحد، ولا يمكن للمشتري فحصها لاحقًا دون نفس المعلومات.
جوين صمام كروي الخط، على سبيل المثال، يغطي الفئة 150 إلى 2500 بأحجام من 1/2 إلى 24 بوصة مع نهايات RF، RTJ أو لحام مؤخرة ومقعد خلفي. النطاق واسع، ولكن لا يزال يتعين تسمية السطح.
كيف تتحقق من رسم الصمام ومواصفات الحشية؟
اقرأ ثلاث وثائق معًا: رسم الصمام، ورقة بيانات الحشية، وسجل الشفة المقابلة. من الأسهل اكتشاف عدم التطابق بين أي اثنين على الورق منه عند الشفة.
ابدأ برسم الصمام. يجب أن يذكر كتلة اتصال النهاية السطح والمعيار والحجم. على صمام بوابة GOWIN API 600، يوضح الرسم أيضًا المقعد الخلفي، وأساس API 600 / GB/T 12234، ونطاق الفئة 150 إلى 2500. المقعد الخلفي مهم عند الوصلة بشكل غير مباشر فقط، ولكنه يوضح أن الرسم هو المستند المتحكم فيه لهذا الصمام.
ثم اقرأ ورقة الحشية. يجب أن تذكر نوع الحشية، والتغطية (حلقة أو كاملة)، والمادة، وتشطيب السطح الذي تتوقعه. حشية ملتفة حلزونيًا مدرجة لوجه مرتفع ليست نفس عنصر حشية ورقة كاملة الوجه، حتى عندما يوصف كلاهما بالجرافيت أو PTFE.
ثم اقرأ سجل الشفة المقابلة. يجب أن يكون الحجم والفئة والسطح والمعيار والمادة كلها موجودة. إذا كان السجل صورة، فتحقق من أن الحلقة مرئية وأن ثقوب المسامير ليست ممدودة. إذا كان رسمًا، فتحقق من استدعاء السطح بدلاً من كتلة العنوان.
يجب أن يكون التشطيب في نفس المرور. قد يكون الوجه المرتفع أملسًا، أو مسننًا، أو مدلفنًا في المصنع، أو مصقولًا، وقد تمتد التسننات بشكل مستمر أو كحلقات متحدة المركز. متطلب شائع هو 30 إلى 55 أخدودًا في البوصة عند 125 إلى 500 ميكروبوصة؛ تشير AWWA إلى 24 إلى 55 تسنينًا في البوصة. لست بحاجة إلى قياسها بنفسك، ولكن يجب أن يتفق الرسم وورقة الحشية.
ينطبق نفس التحقق المتقاطع على الصمامات ذات الشفاه الأخرى. يضيف صمام كروي ذو غطاء مثبت بمسامير وصلة جسم وغطاء تستخدم أيضًا حشية، وهذه الوصلة لها سطح وتشطيب خاص بها. صمام تحكم بجسم ذي شفة يجمع بين التشذيب والتشغيل في نفس ورقة البيانات، مما يجعل خط اتصال النهاية أسهل في التغاضي عنه. أ صمام فحص من الصلب المصبوب يغطي الفئة 150 إلى 2500 مع نهايات RF، RTJ أو لحام مؤخرة، ويجب قراءة اتجاه قرص التأرجح الخاص به أيضًا من الرسم.
أي فحوصات واجهة تنتمي إلى طلب عرض الأسعار؟
خمسة أسطر تحسم مسألة شفة الوجه المرتفع مقابل الوجه المسطح قبل تقديم عرض الأسعار. ضعها في الاستفسار وكررها في أمر الشراء.
السطح على الصمام. اذكر RF، FF أو RTJ، بالإضافة إلى المعيار. “ذو شفة” لا يكفي.
السطح على الشفة المقابلة. إذا لم يكن المشتري يعرف ذلك، فاذكر ذلك وقدم صورة أو رسمًا. يمكن للمورد الذي يُخبر بالسطح المقابل أن يشير إلى تعارض قبل تقديم عرض الأسعار.
عائلة الحشية والتغطية. اذكر الحلقة أو الوجه الكامل، ونوع الحشية والمادة. هذا هو المكان الذي تصبح فيه معظم أخطاء RF و FF واضحة.
الفئة والمعيار معًا. اذكر الفئة والمعيار البعدي وأي مواصفات للمشروع. شفتان من الفئة 300 من معايير مختلفة ليستا زوجًا تلقائيًا.
التشطيب والمادة. اذكر تشطيب السطح المطلوب ومادة الجسم والشفة. سطح صحيح بمادة خاطئة لا يزال وصلة خاطئة.
أضف بيانات الخدمة التي تؤثر على الاختيار: السائل، الضغط، درجة الحرارة، الحجم، واتجاه التدفق. لدينا صمام كرة عائم النطاق يسرد DN15 إلى 250، الفئة 150 إلى 300، RF، BW أو نهايات ملولبة، و -50 إلى +400 درجة مئوية. أ صمام سدادي يغطي 1/2 إلى 24 بوصة والفئة 150 إلى 2500 مع نهايات RF، RTJ، BW، ملولبة أو لحام مقبس. أ صمام إبرة يمتد من 1/8 إلى 1 بوصة والفئة 150 إلى 2500. في كل حالة، السطح هو خيار واحد من بين عدة خيارات، لذا يجب تسميته في الطلب.
خاتمة
استدعاء شفة الوجه المرتفع مقابل الوجه المسطح يتبع المعدات المقابلة، وليس الإعداد الافتراضي للكتالوج. حدد السطح الذي تحتاجه الوصلة، ثم قم بتأكيده على كلا الجانبين.
اختر الوجه المرتفع عندما يعمل الخط عند ضغط أو درجة حرارة أعلى وتكون الشفة المقابلة شفة فولاذية مصممة لحشية حلقية. اختر الوجه المسطح عندما تكون المعدات المقابلة من الحديد الزهر أو مادة أخرى هشة، أو عندما يكون الخط خدمة مياه منخفضة الضغط، أو حماية من الحرائق، أو خدمة HVAC حيث تكون حشية ناعمة كاملة الوجه هي القاعدة. اختر RTJ عندما يدعو المشروع إلى وصلة حلقية، ولا تستبدلها بأي من الوجهين دون موافقة.
إذا اختلف الجانبان، فقم بتغيير المواصفات، وليس الشفة. إضافة محول أو تشكيل سطح ينقل المشكلة بدلاً من حلها.
ضمن عائلة منتج واحدة، لا تزال التفاصيل تختلف. يغطي صمام كروي من قطعتين من 2 إلى 60 بوصة والفئة 150 إلى 2500، بينما يغطي صمام كروي من 3 قطع من 2 إلى 40 بوصة والفئة 150 إلى 4500. يمكن تزويد كليهما بنهايات ذات شفة، وكلاهما لا يزال بحاجة إلى تسمية السطح. وينطبق الشيء نفسه عبر صمام فحص النطاق، حيث لا يزيل قرص التأرجح وجسم ذو شفة الحاجة إلى مطابقة الشفة المقابلة.
من الرخيص إصلاح عدم تطابق السطح على الورق ومكلف إصلاحه بعد تعبئة الصمامات.
أرسل وسائط الخدمة والحجم والضغط ودرجة الحرارة والرسم ذي الصلة للحصول على عرض أسعار.






